The week in wildlife: a rescued orangutan, the chonkiest bear and a barn owl’s triumph

More in Climate

• California to Vote on Landmark Tribal Petitions for Coastal Protections Inside Climate News
• One green shoot at a time: the women restoring mangrove forests in the oil-ravaged Niger delta The Guardian — Environment
• A Climate Change Rebrand The New York Times — Climate
• Fifty Billion Seedlings: Can Ethiopia Replant Its Ravaged Forests? Yale Environment 360
• Analysis: Wind and solar save UK from gas imports worth £5.9bn during Hormuz crisis Carbon Brief